
![]() |
Productos | Acciónes Farmacologicas | Principios Activos | Patologías | Laboratorios | Interacciones Farmacologicas |
| Nombre del Producto: |
| CIDOTEN RAPILENTO Suspensión Inyectable |
| Generico: |
| NO |
| OTC: |
| NO |
| Bioequivalente: |
| NO |
| Nombre Laboratorio: |
| MERCK SHARP & DOHME I.A. CORP. |
| Direccion: |
| SANCHEZ FONTECILLA 310 P. 5 |
| Comuna: |
| Las Condes |
| Telefono / Fax: |
| 226558867 / |
| Email / Sitio Web: |
| / www.msdchile.cl |
|
|
| Accion Farmacologia: |
|
- Antiinflamatorio - Antirreumático - Antialérgico |
| Principios Activos: |
|
- FOSFATO SODICO DE BETAMETASONA - ACETATO DE BETAMETASONA |
| Patologias: |
|
- Enfermedades neoplasicas - Estados alérgicos - Afecciones dermatológicas - Trastornos del pie |
| Descripcion: |
FOLLETO DE INFORMACIÓN AL PROFESIONAL CIDOTEN RAPILENTO Suspensión Inyectable Fosfato sódico de betametasona y acetato de betametasona. PARA ADMINISTRACION INTRAMUSCULAR, INTRAARTICULAR, PERIARTICULAR, INTRABURSAL, INTRADÉRMICA E INTRALESIONAL.
1 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO La inyección de CIDOTEN RAPILENTO Suspensión Inyectable es una suspensión acuosa estéril que contiene la combinación de fosfato sódico de betametasona y acetato de betametasona.
La betametasona proporciona efectos antiinflamatorios potentes en el tratamiento de trastornos sensibles a los corticosteroides.
Los glucocorticosteroides, como la betametasona, causan efectos metabólicos profundos y variados, y modifican la respuesta inmunitaria del organismo a diversos estímulos.
La betametasona presenta actividad glucocorticosteroide.
1.1 Sustancia farmacéutica La betametasona es un derivado de la prednisolona.
1.2 Producto farmacéutico
1.2.2 Inyección de fosfato sódico de betametasona y acetato de betametasona 1.2.2.1 Composición Cada mL CIDOTEN RAPILENTO Suspensión Inyectable contiene 3 mg de betametasona como fosfato sódico de betametasona y 3 mg de acetato de betametasona.
1.2.2.2 Lista de excipientes Edetato disódico, fosfato disódico anhidro, fosfato monosódico monohidratado, cloruro de benzalconio, agua para inyección. 4 INDICACIONES Y USO 4.1 Indicaciones terapéuticas La inyección CIDOTEN RAPILENTO Suspensión Inyectable está indicada en el tratamiento de varias enfermedades endocrinas, reumáticas, del colágeno, dermatológicas, alérgicas, oftálmicas, gastrointestinales, respiratorias, hematológicas y otras conocidas por ser sensibles a la terapia de corticosteroides. La terapia con hormonas corticosteroides es coadyuvante a la terapia convencional.
Trastornos endócrinos Insuficiencia adrenocortical primaria o secundaria (junto con mineralocorticosteroides, si corresponde); hiperplasia suprarrenal congénita; tiroiditis no supurativa; hipercalcemia asociada con cáncer; fiebre reumática aguda.
Trastornos musculoesqueléticos Como terapia coadyuvante para la administración a corto plazo (para ayudar al paciente a salir adelante durante un episodio agudo o exacerbación) en una artritis gotosa aguda, artritis reumatoidea, artritis psoriásica, espondilitis anquilosante, carditis reumática aguda. Osteoartritis postraumática, sinovitis osteoartrítica, artritis reumatoidea, bursitis aguda y subaguda, epicondilitis, tenosinovitis no específica aguda, miositis, fibrositis, tendinitis, síndrome lumbar, lumbago, ciática, coccigodinia, tortícolis, quiste gangliónico.
Enfermedad del colágeno Durante una exacerbación o como terapia de mantenimiento en casos específicos de lupus eritematoso sistémico, esclerodermia y dermatomiositis.
Enfermedades dermatológicas Lesiones localizadas, infiltradas, hipertróficas del liquen plano, placas psoriásicas, granuloma anular y neurodermatitis (liquen simple crónico), queloides, lupus erimatoso discoide, necrobiosis lipoide de los diabéticos, alopecia areata.
Estados alérgicos Control de afecciones alérgicas graves o discapacitantes resistentes a ensayos adecuados de tratamiento convencional en rinitis alérgica estacional o perenne, asma bronquial (incluido el estado asmático), dermatitis de contacto, dermatitis atópica (neurodermatitis) y reacciones de hipersensibilidad al fármaco.
Trastornos del pie Bursitis debajo de callosidad dura, debajo de callosidad blanda, debajo del espolón calcáneo; bursitis sobre el hallus rigidus y sobre quinto dedo varo; quiste sinovial; tenosinovitis: periostitis del cuboide; artritis gotosa aguda; metatarsalgia.
Los corticosteroides no están indicados en el tratamiento de la enfermedad de membranas hialinas después del nacimiento.
Enfermedades neoplásicas Para el tratamiento paliativo de leucemias y linfomas en adultos y leucemia aguda en niños.
5. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PRINCIPAL DE LA EMPRESA 5.1 Contraindicaciones Estos productos están contraindicados en pacientes con hipersensibilidad a cualquiera de los componentes de los productos.
5.2 Advertencias/precauciones La inyección de fosfato sódico de betametasona/acetato de betametasona no está prevista para uso intravenoso.
Se han informado eventos neurológicos graves con la inyección epidural de corticosteroides, y algunos ocasionaron la muerte. Los eventos específicos informados incluyen, entre otros, infarto de médula espinal, paraplejia, cuadriplejia, ceguera cortical y accidente cerebrovascular. Estos eventos neurológicos graves se han informado con y sin el uso de radioscopia. No se ha establecido la seguridad y eficacia de la administración epidural de corticosteroides, y los corticosteroides no están aprobados para este uso.
Es obligatoria la técnica aséptica estricta en el uso de la suspensión MARCA REGISTRADA.
No se recomienda la inyección en un sitio infectado o articulación inestable.
Es posible que sea necesario realizar ajustes de dosis con la remisión o exacerbación del proceso de la enfermedad y la exposición del paciente al estrés.
Los corticosteroides pueden exacerbar las infecciones micóticas sistémicas y, por lo tanto, no se deben usar en presencia de dichas infecciones a menos que sean necesarios para controlar las reacciones al fármaco.
Los corticosteroides pueden encubrir algunos signos de infección, y pueden aparecer infecciones nuevas durante su uso. Cuando se usan corticosteroides, se puede producir una disminución de la resistencia a infecciones e incapacidad para localizarlas.
El uso prolongado de corticosteroides puede producir cataratas subcapsulares posteriores y glaucoma con posible daño a los nervios ópticos, y puede aumentar las infecciones oculares secundarias por hongos o virus.
Las dosis promedio y altas de corticosteroides pueden causar un aumento de la presión arterial, retención hidrosalina y aumento de la excreción de potasio. Hay menos probabilidades de que ocurran estos efectos con derivados sintéticos, salvo cuando se usan en dosis altas. Es posible que se necesaria una restricción de sal en la dieta y un aporte complementario de potasio. Todos los corticosteroides aumentan la excreción de calcio.
Los pacientes no deben vacunarse contra la viruela mientras reciban terapia de corticosteroides. Los pacientes que reciban corticosteroides, especialmente en dosis altas, no deben someterse a otros procedimientos de inmunización debido a los posibles riesgos de sufrir complicaciones neurológicas y a la falta de respuesta de los anticuerpos. La inmunización se puede llevar a cabo en pacientes que estén recibiendo corticosteroides como terapia de reemplazo; por ejemplo, para la enfermedad de Addison.
La terapia de corticosteroides en la tuberculosis activa se debe restringir a aquellos casos de tuberculosis fulminante o diseminada en los cuales se utilizan corticosteroides para el tratamiento, junto con un régimen antituberculoso adecuado.
Si se indican corticosteroides en pacientes con tuberculosis latente o reactividad de tuberculina, es necesaria una observación minuciosa debido a que se puede producir una reactivación de la enfermedad. Durante la terapia prolongada de corticosteroides, los pacientes deben recibir quimioprofilaxis.
Se debe usar la dosis de corticosteroides más baja posible para controlar la afección bajo tratamiento; cuando sea posible una reducción de dosis, esta debe ser gradual.
La insuficiencia adrenocortical secundaria inducida por fármacos se puede minimizar con una reducción de dosis gradual. La insuficiencia relativa puede continuar durante meses después de la interrupción de la terapia; por lo tanto, si se produce estrés durante ese período, se debe reiniciar la terapia de corticosteroides. Debido a que la secreción de mineralocorticoides puede verse afectada, es necesario administrar simultáneamente sal y/o mineralocorticosteroides.
El efecto de los corticosteroides aumenta en pacientes con hipotiroidismo y con cirrosis.
Se recomienda precaución al administrar corticosteroides a pacientes con herpes ocular simple.
Pueden aparecer trastornos psíquicos con la terapia de corticosteroides. La inestabilidad emocional existente, los cambios agudos de humor y afecto, la depresión, la euforia, la agitación o las tendencias psicóticas pueden agravarse con los corticosteroides.
Es necesario usar los corticosteroides con precaución en la colitis ulcerosa no específica, ya que puede existir el riesgo de una perforación inminente; la diverticulitis; la anastomosis intestinal reciente; la úlcera gastrointestinal activa o latente; la esofagitis erosiva; la insuficiencia renal; la hipertensión, osteoporosis y miastenia grave.
Se debe observar minuciosamente el crecimiento y desarrollo de bebés y niños que reciben terapia prolongada de esteroides.
Los corticosteroides se deben usar con precaución en pacientes con diabetes mellitus. Los corticosteroides aumentan los niveles de glucosa y pueden requerir modificación de dosis para la insulina y otros medicamentos antihiperglucemiantes.
Los resultados de un estudio único, multicéntrico, aleatorizado, controlado con otro corticosteroide, hemisuccinato de metilprednisolona, indicaron un aumento de mortalidad temprana (a las 2 semanas) y mortalidad tardía (a los 6 meses) en pacientes con traumatismo craneal que habían recibido metilprednisolona, en comparación con placebo. No se han establecido las causas de mortalidad en el grupo de metilprednisolona. Cabe destacar que este estudio excluyó a pacientes que se percibía que tenían una clara indicación de corticosteroides.
USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA LACTANCIA No existen estudios suficientes ni bien controlados en mujeres embarazadas o lactantes. Los bebés nacidos de madres que han recibido dosis considerables de corticosteroides durante el embarazo deben ser observados minuciosamente para detectar signos de hipoadrenalismo.
5.3 Reacciones adversas Las reacciones adversas a CIDOTEN RAPILENTO Suspensión Inyectable, que han sido las mismas comunicadas para otros corticosteroides, se relacionan con la posología y la duración del tratamiento. Normalmente estas reacciones pueden revertirse o reducirse al mínimo reduciendo la posología, lo que generalmente es preferible a la suspensión del tratamiento farmacológico.
Cardiovasculares Hipertensión, insuficiencia cardíaca congestiva.
Trastornos de electrolitos y líquidos Retención de sodio, pérdida de potasio, alcalosis hipocalémica, retención de líquidos.
Musculoesqueléticas Debilidad muscular, miopatía de esteroides, pérdida de masa muscular, osteoporosis, fracturas por compresión vertebral, necrosis aséptica de la cabeza femoral y humeral, fractura patológica de huesos largos, ruptura de tendones, inestabilidad de la articulación (por las inyecciones intraarticulares repetidas).
Gastrointestinales Úlcera gastrointestinal con posible perforación y hemorragia, pancreatitis, distensión abdominal, esofagitis ulcerosas, hipo.
Dermatológicas Dermatitis alérgica, trastornos en la cicatrización de heridas, edema, piel frágil y delgada, petequia y equimosis, eritema, aumento del sudor, reacciones inhibidas a las pruebas cutáneas, urticaria.
Neurológicas Convulsiones, aumento de la presión intracraneal con papiledema (seudotumor cerebral) generalmente después del tratamiento, vértigo, dolor de cabeza.
Endocrinas Irregularidades menstruales, desarrollo de estado cushingoide, inhibición del crecimiento en pacientes pediátricos, falta de sensibilidad pituitaria y adrenocortical secundaria (particularmente en momentos de estrés, como un traumatismo, una cirugía o una enfermedad), disminución de la tolerancia a los carbohidratos, manifestaciones de diabetes mellitus latente, aumento de necesidades de insulina o agentes hipoglucémicos orales en pacientes diabéticos.
Oftálmicas Cataratas subcapsulares posteriores, aumento de la presión intraocular, glaucoma, exoftalmos.
Metabólicas Balance de nitrógeno negativo debido al catabolismo de proteínas.
Psiquiátricas Euforia, cambios en el estado de ánimo, depresión, cambios de la personalidad, insomnio.
Otras Reacciones anafilactoides o de hipersensibilidad.
5.4 Abuso y dependencia del fármaco No disponible.
5.5 Sobredosis El tratamiento de la sobredosis aguda es la administración de la terapia sintomática, según corresponda.
5.6 Interacciones farmacológicas Inyección de anfotericina B y agentes reductores de potasio: cuando los corticosteroides se administran de manera concomitante con agentes reductores de potasio (es decir, anfotericina B, diuréticos), se debe observar minuciosamente a los pacientes para detectar el desarrollo de hipopotasiemia. Se informaron casos en los que el uso concomitante de anfotericina B e hidrocortisona fue seguido de una cardiomegalia e insuficiencia cardíaca congestiva.
Antibióticos Se informó que los antibióticos macrólidos causan una disminución importante en la eliminación de los corticosteroides.
Anticoagulantes orales La administración concomitante de corticosteroides y warfarina generalmente ocasiona una inhibición de respuesta a la warfarina, aunque hubo algunos informes contradictorios. Por lo tanto, se deben controlar los índices de coagulación con frecuencia a fin de mantener el efecto anticoagulante deseado.
Antidiabéticos Debido a que los corticosteroides pueden aumentar las concentraciones de glucosa en la sangre, es posible que se requieran ajustes de dosis de agentes antidiabéticos.
Fármacos antituberculosos Es posible que disminuyan las concentraciones séricas de isoniazida.
Glucósidos digitálicos Los pacientes que reciben glucósidos digitálicos pueden tener un mayor riesgo de sufrir arritmias debido a la hipopotasiemia.
Estrógenos, incluidos anticonceptivos orales Los estrógenos pueden disminuir el metabolismo hepático de determinados corticosteroides, y de este modo, aumentan su efecto.
Inductores de encimas hepáticas (p. ej., barbitúricos, fenitoína, carbamazepina, rifampina) Los fármacos que inducen la actividad de las enzimas microsomales hepáticas metabolizantes de fármacos pueden aumentar el metabolismo de los corticosteroides, y puede ser necesario aumentar la dosis de corticosteroides.
Ketoconazol Se ha informado que el ketoconazol disminuye el metabolismo de determinados corticosteroides por un máximo del 60 %, lo que produce un aumento del riesgo de efectos secundarios de corticosteroides.
Agentes antiinflamatorios no esteroides (AINE) El uso concomitante de aspirina (u otros agentes antiinflamatorios no esteroides) y los corticosteroides aumentan el riesgo de sufrir efectos secundarios gastrointestinales. La aspirina se debe usar con precaución junto con los corticosteroides en la hipoprotrombinemia. La eliminación de salicilatos puede aumentar con el uso simultáneo de corticosteroides.
Pruebas cutáneas Los corticosteroides pueden inhibir las reacciones a las pruebas cutáneas.
5.7 Interferencia con análisis de laboratorio Los corticosteroides pueden inhibir las reacciones a las pruebas cutáneas.
5.8 Otra información de seguridad relevante Los corticosteroides pueden alterar la movilidad y cantidad de espermatozoides en algunos pacientes.
6 Dosis y administración La dosis inicial varía según la enfermedad específica que se está tratando.
Las vías recomendadas de administración son (1) inyección intramuscular en afecciones alérgicas, dermatológicas, reumáticas y otras afecciones sensibles a los corticosteroides sistémicos, incluida la bursitis; (2) inyección directamente en los tejidos blandos afectados en la bursitis y trastornos inflamatorios asociados de los tendones, como tenosinovitis, y en los trastornos inflamatorios del músculo, como fibromialgia y miositis; (3) inyección intraarticular y periarticular en la artritis reumatoidea y la osteoartritis; (4) inyecciones intralesionales en varias afecciones dermatológicas; e (5) inyección local en determinados trastornos inflamatorios del pie.
Administración sistémica: El tratamiento de afecciones que necesitan efectos corticosteroides sistémicos puede controlarse cuidadosamente mediante inyecciones intramusculares de CIDOTEN RAPILENTO Suspensión Inyectable. Su acción rápida y prolongada lo hace adecuada para iniciar el tratamiento en afecciones agudas en que el control de la inflamación debe lograrse rápidamente y luego mantenerse. La acción del depósito del fármaco ayuda a la prevención de las recrudescencias debidas a mantenimiento irregular de efectos corticosteroides.
El tratamiento se inicia con una inyección intramuscular de 1 mL de CIDOTEN RAPILENTO Suspensión Inyectable para la mayoría de las afecciones, y se repite semanalmente o más a menudo, si es necesario. En la enfermedad menos severa generalmente son suficientes dosis menores. En las enfermedades severas, como el estado asmático o el lupus eritematoso diseminado, tal vez se necesiten 2 mL inicialmente.
La dosis inicial debe mantenerse o ajustarse hasta observarse una respuesta satisfactoria. Si después de un período razonable no ocurre una respuesta clínica satisfactoria, el tratamiento con CIDOTEN RAPILENTO Suspensión Inyectable debe suspenderse e iniciarse otro tratamiento apropiado.
Administración local: Si se desea la coadministración, CIDOTEN RAPILENTO Suspensión Inyectable puede mezclarse (en la jeringuilla, no en el vial) con clorhidrato de lidocaína al 1 ó 2%, clorhidrato de procaína o anestésicos locales similares, usando fórmulas que no contengan párabenos. Deben evitarse los anestésicos que contengan metilparabeno, propilparabeno, fenol, etc. La dosis necesaria de CIDOTEN RAPILENTO Suspensión Inyectable se retira primero del vial dentro de la jeringuilla. A continuación se incorpora el anestésico local y la jeringuilla se agita brevemente.
En la bursitis (subdeltoide, subacromial y prepatelar), una inyección intrabursal de 1 mL alivia el dolor y restaura la gama completa de movimiento en una pocas horas. Normalmente se necesitan varias inyecciones intrabursales a intervalos de una o dos semanas en casos de bursitis aguda recurrente y en las exacerbaciones agudas de la bursitis crónica.
En la mayoría de los casos de tendinitis, miositis, fibrositis, tenosinovitis, peritendinitis y afecciones inflamatorias periarticulares, se recomienda administrar tres o cuatro inyecciones locales de 1 mL cada una, a intervalos de una a dos semanas. La inyección debe aplicarse en la vaina del tendón afectado más bien que en el tendón en sí. En las afecciones inflamatorias periarticulares, debe infiltrarse el área dolorosa. En los ganglios de cápsulas articulares, se inyecta 0,5 mL directamente dentro del quiste gangliónico.
En la artritis reumatoidea y la osteoartritis puede obtenerse alivio de dolor, de la sensibilidad y del agarrotamiento a las dos a cuatro horas después de la inyección intraarticular. Las posologías varían de 0,25 mL a 2 mL de acuerdo con el tamaño de la articulación a inyectarse: articulaciones muy grandes (cadera), 1 a 2 mL; articulaciones grandes (rodilla, tobillo y hombro), 1 mL; articulaciones intermedias (codo y muñeca), 0,5 a 1 mL; y articulaciones pequeñas (manos y pecho), 0,25 a 0,5 mL. El alivio normalmente dura de una a cuatro semanas, o más. Usando la técnica estéril, una aguja de calibre 29 a 24 en una jeringa vacía para aspiración, se inserta en la cavidad sinovial y se retiran unas pocas gotas de líquido sinovial para confirmar que la aguja se encuentra dentro de la articulación. La jeringuilla aspirante se reemplaza con la que contiene CIDOTEN RAPILENTO Suspensión Inyectable y se inyecta la articulación.
En el tratamiento intralesional, se inyectan 0,2 mL/cm2 deCIDOTEN RAPILENTO Suspensión Inyectable por vía intradérmica (no subcutánea) usando una jeringuilla de tuberculina con una aguja de calibre 25, de ½ pulgada (1,27 cm). Debe tenerse cuidado de depositar un volumen uniforme del medicamento intradérmicamente. La cantidad total inyectada en todos los sitios semanalmente no debe exceder de 1 mL.
CIDOTEN RAPILENTO Suspensión Inyectable también es eficaz en el tratamiento de los trastornos podales que responden a corticosteroides. La bursitis debajo de heloma durum (callos duros) ha sido controlada con dos inyecciones sucesivas de 0,25 mL cada una. En trastornos como el hallus rigidus (deformación en flexión del dedo gordo del pie), quinto dedo varo (desviación hacia adentro del quinto dedo del pie) y artritis gotosa aguda, el inicio del alivio puede ser rápido. Para la mayoría de las inyecciones en el pie es adecuado una jeringuilla de tuberculina con una aguja de calibre 25, de 1,90 cm. (3/4 de pulgada). Para la mayoría de las afecciones pediátricas se recomiendan dosis de 0,25 a 0,5 mL a intervalos de tres a siete días. En el caso de artritis gotosa aguda puede ser necesario usar dosis de hasta 1 mL.
Después de obtener una respuesta favorable, debe determinarse la posología apropiada de mantenimiento reduciendo la dosis inicial en cantidades pequeñas a intervalos apropiados hasta hallar la dosis menor que mantenga una respuesta clínica adecuada.
La exposición del paciente a situaciones de estrés no relacionadas con la enfermedad existente puede necesitar el aumento de la dosis de CIDOTEN RAPILENTO Suspensión Inyectable. Si el fármaco se va a suspender después del tratamiento prolongado, la dosis debe reducirse gradualmente.
Cidoten RL (Res.3635/15)
Cidoten RL (Res.2624_08) |