Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/sbox/cd/dbconn.php on line 2
Anuario Farmacologico - Detalle de Producto



Anuario Farmacológico


Detalle de Producto


Nombre del Producto:
BETAFERON LIOFILIZADO PARA SOLUCIÓN INYECTABLE 8.000.000 U.I. CON SOLVENTE
Generico:
NO
OTC:
NO
Bioequivalente:
NO
Nombre Laboratorio:
BAYER S. A.
Direccion:
Carlos Fernández 260
Comuna:
San Joaquín
Telefono / Fax:
520 8200 / 5208406
Email / Sitio Web:
elsa.jara@bayer.cl / www.bayer.cl

Accion Farmacologia:
- Inmunodulador
Principios Activos:
- interferón recombinante beta-1b
Patologias:
- Esclerosis múltiple
Descripcion:

FOLLETO DE INFORMACIÓN AL PROFESIONAL                                                      CON RECETA

BETAFERON LIOFILIZADO PARA SOLUCIÓN INYECTABLE  

8.000.000 U.I. CON SOLVENTE  

  

1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO  

Betaferon 250 microgramos/ml, polvo y disolvente para solución inyectable  

2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA EN TÉRMINOS DEL PRINCIPIO ACTIVO 1  

Un vial con polvo para solución inyectable contiene 300 microgramos (9,6 millones de UI) de interferón recombinante beta-1b (que incluye una sobredosificación calculada de 20%).  

1 ml de solución inyectable reconstituida contiene 250 microgramos (8,0 millones de UI) de interferón recombinante beta-1b. 2  

1 ml de solución inyectable contiene 5,4 mg de cloruro de sodio.3  Para la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.  

3. FORMA FARMACÉUTICA  

Polvo y disolvente para solución inyectable.1 4 5  

Polvo para solución inyectable: Polvo blanco a casi blanco  

Disolvente para solución inyectable: Líquido transparente, incoloro  

4. DATOS CLÍNICOS 4.1 Indicaciones  

Betaferon está indicado en pacientes con:  

  • formas recidivantes de esclerosis múltiple (EM)6 7 y  

  • esclerosis múltiple (EM) secundaria progresiva con enfermedad activa, evidenciada por recaídas.  

  • Pacientes que presentan un único episodio desmielinizante, con un proceso inflamatorio activo, si es lo suficientemente grave como para justificar un tratamiento con corticorteroides intravenosos, si se han excluido otros diagnósticos, y si se determina que hay un riesgo elevado de desarrollar esclerosis múltiple clínicamente definida. En la esclerosis múltiple remitente recidivante, Betaferon está indicado para la reducción de la frecuencia 8 9 y el grado de gravedad 10 11 de recaídas clínicas en pacientes ambulatorios (p. ej. pacientes que pueden caminar sin ayuda), caracterizadas por al menos dos ataques de disfunción neurológica durante el período de los dos años precedentes, seguidos por recuperación completa o incompleta.12 13  

En la esclerosis múltiple secundaria progresiva, Betaferon está indicado para la reducción de la frecuencia 14 y gravedad 15 de recaídas clínicas y para retrasar la progresión de la enfermedad.16  

4.2 Posología y método de administración  

Método de administración: Inyección subcutánea  

Adultos  

El tratamiento con Betaferon deberá iniciarse bajo la supervisión de un médico con experiencia en el tratamiento de la enfermedad.17  

La dosis recomendada de Betaferon es de 250 microgramos (8 millones de UI), contenidos en 1 ml de la solución reconstituida (ver sección 6.6 Instrucciones de uso/manipulación), a inyectar por vía subcutánea cada dos días.18 19  

En general, se recomienda ajustar la dosis al iniciar el tratamiento.  

Los pacientes deben comenzar con 62,5 microgramos (0,25 ml) por vía subcutánea cada dos días e ir aumentando poco a poco hasta una dosis de 250 microgramos (1,0 ml) cada dos días. El período de titulación puede ajustarse conforme a la tolerabilidad individual. En el estudio en pacientes con un acontecimiento clínico único, la dosis se aumentó como se indica en la Tabla A6. 

Tabla A6: Pauta para el ajuste de la dosis*  

Día de tratamiento  

Dosis  

 

Volumen  

 

1, 3, 5  

62,5  

microgramos  

0,25  

ml  

7, 9, 11  

125  

microgramos  

0,5  

ml  

13, 15, 17  

187,5  

microgramos  

0,75  

ml  

19  

250  

microgramos  

1,0  

ml  

*Esquema de titulación utilizado en el estudio en pacientes con un acontecimiento clínico único sugestivo de esclerosis múltiple. El período de titulación puede modificarse conforme a la tolerabilidad individual.  

  

Duración del tratamiento  

A día de hoy, no se conoce durante cuánto tiempo debe ser tratado el paciente. En un estudio clínico controlado se ha demostrado eficacia durante un período de hasta tres años de tratamiento. Se dispone de datos de seguimiento en condiciones de ensayos clínicos controlados de pacientes con EM remitente recidivante durante un máximo de 5 años y de pacientes con EM secundaria progresiva durante un máximo de 3 años.20 21 Se dispone de datos no controlados de seguimiento de pacientes con EM secundaria progresiva durante un máximo de 4,5 años.  

Para la EM remitente recidivante, los datos disponibles de hasta de 5 años sugieren una eficacia sostenida del tratamiento con Betaferon durante todo el periodo.  

Para la EM secundaria progresiva, se ha demostrado eficacia durante un período de dos años con datos limitados durante un periodo de hasta tres años de tratamiento bajo condiciones de ensayos clínicos controlados.  

Se ha demostrado eficacia durante un periodo de cinco 78 años en pacientes con un acontecimiento clínico único sugestivo de esclerosis múltiple.  

Niños y adolescentes22  

La eficacia y seguridad de Betaferon no se investigó sistemáticamente en niños y adolescentes menores de 18 años. Sin embargo, los datos limitados sugieren que el perfil de seguridad en adolescentes de 12 años, tratados con 250 microgramos de Betaferon por vía subcutánea cada dos días, es similar al observado en adultos.  

Sólo hay información limitada sobre la utilización de Betaferon en niños menores de 12 años y, por tanto, Betaferon no debe administrarse a este grupo de edad.   

4.3 Contraindicaciones  

Antecedentes de hipersensibilidad a interferón beta natural o recombinante o a cualquiera de los excipientes.  

Betaferon está contraindicado en los siguientes casos:  

  • Embarazo y lactancia  

  • Pacientes con historia de trastornos depresivos graves y/o ideación suicida ?Pacientes con hepatopatía descompensada  

  

4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo  

Trastornos del sistema nervioso  

Se debe informar a los pacientes a ser tratados con Betaferon que trastornos depresivos e ideación suicida pueden ser efectos adversos del tratamiento (ver sección 4.8 Efectos adversos) y que deben comunicar estos síntomas inmediatamente al médico. En casos raros, estos síntomas pueden ocasionar intentos de suicidio.23 24 Se deben monitorizar estrechamente a los pacientes con depresión e ideación suicida y considerar la interrupción del tratamiento.  

En dos ensayos clínicos controlados con 1.657 pacientes con esclerosis múltiple secundaria progresiva no hubo diferencias significativas con respecto a depresión e ideación suicida entre los pacientes tratados con Betaferon y los tratados con placebo.25 Sin embargo, debido a que no puede excluirse que el tratamiento con Betaferon pueda estar asociado a depresión y suicidios en pacientes individuales, el Betaferon debe usarse con precaución en pacientes con ideación suicida o trastornos depresivos actuales o previos. La interrupción del tratamiento con Betaferon debe considerarse si tales eventos se desarrollan durante el tratamiento.  

Este producto contiene albúmina humana, un derivado de sangre humana. En base a la selección eficaz de donantes y a los procesos eficaces de fabricación del producto, hay un riesgo extremadamente remoto de transmisión de enfermedades víricas. También se considera extremadamente remoto el riesgo teórico de transmisión de la enfermedad de Creutzfeld-Jacob (ECJ). No se ha identificado nunca ningún caso de transmisión de enfermedades víricos o de ECJ por la albúmina.  

Betaferon debe administrarse con precaución a pacientes con antecedentes de convulsiones26 

Pruebas de laboratorio  

Además de aquellas pruebas de laboratorio normalmente requeridas para el seguimiento de pacientes con esclerosis múltiple, antes del inicio, a intervalos regulares tras comenzar el tratamiento con Betaferon y después periódicamente en ausencia de  signos y síntomas clínicos (ver sección 4.8 Efectos adversos), se recomienda realizar recuentos hemáticos completos con fórmula leucocitaria y recuento plaquetario y análisis bioquímicos de sangre, incluyendo pruebas de función hepática (p. ej. ASAT (SGOT), ALAT (SGPT) y γ-GT).   

Se recomienda realizar pruebas de función tiroidea regularmente en pacientes con antecedentes de disfunción tiroidea o cuando estén clínicamente indicadas.  

Los pacientes con anemia, trombocitopenia o leucopenia (aislada o en cualquier combinación) pueden requerir una vigilancia más frecuente de los recuentos hemáticos completos, con fórmula leucocitaria y recuento plaquetario.27 28 29 30  

Trastornos hepatobiliares  

Aumentos asintomáticos de las transaminasas séricas, en la mayoría de los casos moderados y pasajeros, se detectaron muy frecuentemente en pacientes tratados con Betaferon durante los ensayos clínicos (ver la sección 4.8 Efectos adversos).  

Al igual que con otros interferones beta, se han comunicado casos de lesión hepática grave, incluyendo insuficiencia hepática. Los eventos más graves ocurrieron a menudo en pacientes expuestos a otros medicamentos o sustancias conocidas por estar asociadas a hepatotoxicidad, o en presencia de enfermedades concomitantes (p. ej. enfermedad maligna con metástasis, infección grave y sepsis, alcoholismo).  

Se debe hacer un seguimiento de los pacientes para detectar signos de lesión hepática. Si se detecta un aumento de las transaminasas en suero, debería llevarse a cabo un seguimiento cuidadoso e investigación. Se debe considerar retirar el tratamiento con Betaferon si los niveles se incrementan de manera significativa, o si van acompañados de signos clínicos como ictericia. En ausencia de evidencia clínica de daño hepático y después de la normalización de las enzimas hepáticas, puede considerarse una reanudación del tratamiento con un seguimiento apropiado de las funciones hepáticas.31 32  

Trastornos cardiacos  

Betaferon debe usarse con precaución en pacientes con enfermedad cardiaca preexistente significativa, como insuficiencia cardiaca congestiva, arteriopatía coronaria o arritmias. Aunque no hay evidencia de un potencial cardiotóxico directo de Betaferon, estos pacientes deben monitorizarse para detectar cualquier empeoramiento de su afección cardiaca. Esto se aplica especialmente durante el inicio del tratamiento con Betaferon, cuando signos y síntomas pseudogripales, frecuentemente asociados a interferones beta, ejercen una sobrecarga cardiaca por fiebre, escalofríos y taquicardia. Esto puede agravar los signos y síntomas cardiacos en pacientes con enfermedad cardiaca preexistente significativa. Durante el periodo de poscomercialización se han recibido con una frecuencia muy rara informes de deterioro del estado cardiaco de pacientes con enfermedad cardiaca preexistente significativa, asociados temporalmente con el inicio del tratamiento con Betaferon.33  

Se ha comunicado casos de miocardiopatía: si esto ocurriera y se sospechara alguna  

relación con Betaferon, debe interrumpirse el tratamiento.34 35  

Trastornos gastrointestinales  

Se notificaron casos de pancreatitis con el uso de Betaferon, con frecuencia asociados a hipertrigliceridemia (ver sección 4.8 Efectos adversos).36  

Pruebas complementarias / Inmunogenicidad 37 38  

Como con todas las proteínas terapéuticas, existe una inmunogenicidad potencial (ver sección 4.8 Efectos adversos). La decisión de continuar o suspender el tratamiento se debe basar en todos los aspectos del estado de la enfermedad del paciente en vez de sólo en el estado de la actividad neutralizante.   

Trastornos del sistema inmunológico  

La administración de citocinas a pacientes con gammapatía monoclonal preexistente se ha asociado al desarrollo del síndrome de extravasación capilar sistémica con signos clínicos parecidos al shock y con desenlace mortal.39  

Trastornos generales y afecciones en el  lugar de administración  

Pueden presentarse reacciones graves de hipersensibilidad (reacciones agudas graves como broncoespasmo, anafilaxia y urticaria40).  

Se ha comunicado necrosis en el lugar de inyección (NLI) en pacientes que utilizan Betaferon (ver sección 4.8 Efectos adversos).41 42 Puede ser extensa y podría incluir la fascia muscular así como el tejido adiposo y, por tanto, pudiendo dar lugar a la formación de cicatrices.43 A veces se ha requerido desbridamiento y, con menor frecuencia, un injerto de piel, pudiendo tardar la curación hasta 6 meses.44  

Si el paciente experimenta cualquier solución de continuidad en la piel, que puede estar asociada a hinchazón o exudación de líquido por el lugar de la inyección, se debe aconsejar al paciente que consulte con su médico antes de continuar con las inyecciones de Betaferon 

Si el paciente presenta múltiples lesiones debe interrumpirse el tratamiento con Betaferon hasta su curación. 45 Los pacientes con lesiones únicas pueden continuar con Betaferon siempre que la necrosis no sea demasiado extensa, ya que en algunos pacientes se ha producido la curación de la necrosis en el lugar de inyección mientras continuaban con el tratamiento de Betaferon 

Con objeto de minimizar el riesgo de necrosis en el lugar de inyección, debe aconsejarse a los pacientes:  

  • usar una técnica de inyección aséptica  

  • alternar los lugares de inyección con cada dosis  

El procedimiento de auto-inyección por el paciente debe ser revisado de manera periódica, especialmente si han aparecido reacciones en el lugar de inyección.  

4.5 Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción  

No se han realizado estudios formales de interacción de medicamentos con Betaferon 

Se desconoce el efecto de Betaferon en el metabolismo de medicamentos en pacientes con EM.  

El tratamiento de las recidivas con corticosteroides o ACTH durante periodos de hasta 28 días ha sido bien tolerado en pacientes que están recibiendo Betaferon.46  

No se ha estudiado el uso de Betaferon con la coadministración de inmunomoduladores distintos a corticoides o ACTH.  

Se ha comunicado que los interferones disminuyen la actividad de enzimas dependientes del citocromo hepático P450 en animales y en los seres humanos.47 Se debe tener precaución al administrar Betaferon en combinación con fármacos que tengan un estrecho índice terapéutico y dependan notablemente para su aclaramiento del sistema citocromo hepático P450.  

Deberá tenerse precaución con cualquier medicación concomitante que afecte al sistema hematopoyético.48 49  

4.6 Embarazo y lactancia  

Embarazo  

No se sabe si Betaferon puede provocar daño fetal cuando se administra a mujeres embarazadas o si puede afectar a la capacidad reproductora humana. Se han comunicado abortos espontáneos en mujeres con EM en ensayos clínicos controlados.50 51 Se ha demostrado en estudios con macacos de la India que el interferón recombinante humano beta 1b es embriotóxico, causando una tasa aumentada de abortos con dosis mayores (para resultados preclínicos ver la sección 5.3 Datos preclínicos sobre seguridad). Por tanto, las mujeres en edad fértil deben tomar medidas anticonceptivas adecuadas. Si la paciente se queda embarazada o planea quedarse embarazada mientras esté tomando Betaferon, se le ha de informar del riesgo potencial y se le debe recomendar interrumpir el tratamiento (para resultados preclínicos ver la sección 5.3 Datos preclínicos sobre seguridad). Lactancia   

Se desconoce si el interferón beta-1b se excreta en la leche materna. Debido al potencial de reacciones adversas graves a Betaferon en los lactantes, se debe decidir si interrumpir la lactancia o el medicamento.  

4.7 Efectos sobre la capacidad de conducir o usar máquinas  

Esto no se ha investigado.  

Los efectos adversos relacionados con el sistema nervioso central asociados al empleo de Betaferon podrían afectar la capacidad de conducir vehículos y utilizar maquinaria en pacientes susceptibles.  

4.8 Efectos adversos 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68  

Se ha observado frecuentemente el complejo de signos y síntomas pseudogripales (fiebre, escalofríos, artralgia, malestar general, sudoración, cefalea o mialgia). La tasa de incidencia de los signos y síntomas disminuye a lo largo del tiempo.  

En general, se recomienda ajustar la dosis al inicio del tratamiento para aumentar la tolerabilidad a Betaferon (ver sección 4.2 Posología y método de administración). La administración de fármacos antiinflamatorios no esteroides también puede reducir los signos y síntomas pseudogripales69 70  

Las reacciones en el lugar de la inyección (p. ej. enrojecimiento, hinchazón, cambio de color, inflamación, dolor, hipersensibilidad, necrosis y reacciones inespecíficas) se presentan con frecuencia después de la administración de Betaferon 

La tasa de incidencia de reacciones en el lugar de la inyección disminuyó normalmente con el tiempo. La incidencia de reacciones en el lugar de la inyección puede disminuir si se utiliza un autoinyector. 35 36  

Los términos de las RAM (reacciones adversas al medicamento) se basan en la versión 9.1 de MedDRA 

El término más apropiado MedDRA se utiliza para describir una determinada reacción y sus sinónimos y trastornos relacionados.  

Las frecuencias de las RAM* comunicadas con Betaferon se resumen en la tabla siguiente.  

Las frecuencias se definen como muy frecuentes ( 1/10) y frecuentes ( 1/100 a <1/10). Las RAM identificadas sólo durante la vigilancia post-comercialización, y para las que no pudo estimarse la frecuencia, se exponen como "desconocida".  

  

Clase de órgano o sistema  

Muy frecuentes  

?1/10  

Frecuentes  

?1/100 a <1/10  

Frecuencia desconocida  

Trastornos de la sangre y del sistema linfático  

Disminución del  

recuento de linfocitos (< 1.500/mm3)X 

Disminución del recuento de glóbulos  

blancos   

(< 3.000/mm3)X 

Descenso del recuento absoluto de neutrófilos (<  

1.500/mm3)X  

Linfadenopatía  

Anemia,  

Trombocitopenia,  

Leucopenia   

Trastornos delsistema inmunológico  

  

 

  

Reacciones  

anafilácticas Síndrome de extravasación capilar engammapatíamonoclonal preexistente  

Trastornos endocrinos  

  

 

  

Trastorno tiroideos,  

Hipertiroidismo,  

Hipotiroidismo  

Trastornos del metabolismo y de la  

nutrición  

  

 

  

Incremento de triglicéridos en sangre,  

Anorexia71 72,Disminución de peso73 74, aumento de peso  

Trastornos psiquiátricos  

  

 

  

Depresión,  

Intento de suicidio,  

Confusión, Ansiedad, 

Labilidad emocional  

Trastornos delsistema nervioso  

Dolor de cabeza,  

Insomnio,  

Incoordinación  

 

  

Convulsiones, Mareos  

Trastornos cardiacos  

  

 

  

Cardiomiopatía,  

Taquicardia,  

Palpitaciones  

Trastornos vasculares  

  

 

Hipertensión arterial  

Vasodilatación  

Trastornos respiratorios, torácicos ymediastínicos  

  

 

Disnea  

Broncoespasmo  

Trastornos gastrointestinales  

Dolor abdominal  

  

Náuseas, Vómitos,  

Pancreatitis, Diarrea  

Clase de órgano o sistema  

Muy frecuentes  

?1/10  

Frecuentes  

?1/100 a <1/10  

Frecuencia desconocida  

Trastornoshepatobiliares  

Alaninaaminotransferasaaumentada  

(ALAT > 5 veces el basal)X  

Aspartatoaminotransferasaaumentada  

(ASAT > 5 veces el  

basal)X  

Aumento de la bilirrubina sanguínea  

Gamma- 

glutamiltransferasaaumentada, Daño hepático (incluyendo hepatitis),  

Insuficiencia hepática 

Trastornos de la pi el y tejido subcutáneo  

Exantema,  

Trastorno cutáneo  

  

Urticaria, Alopecia,  

Prurito,  

Cambios de color en  

la piel  

Trastornosmusculoesqueléticos 

óseos y del tejido  

conjuntivo  

Mialgia,  

Hipertonía  

  

Artralgia  

Trastornos renales y  

urinarios  

Tenesmo vesical  

  

  

Trastornos delaparatoreproductor y de la mama  

  

Impotenciab,Metrorragiaa  

Trastorno menstrual, Menorragia  

Trastornos generales y afecciones del punto de administración  

Reacción en el lugar de la inyección  

(variostipos°), signos y síntomas  

pseudogripales  

(Complejo§),   

Dolor, Fiebre,  

Escalofríos, Edema  

periférico, Astenia  

Necrosis en el lugar  

de inyección, Dolor torácico,  

Malestar  

Sudoración  

* Las ‘reacciones adversas al medicamento‘ se definieron en base a incidencias comparadas: cualquier evento adverso que ocurrió en los pacientes tratados conBetaferoncon una frecuencia de al menos 2% superior a la observada en el placebo se consideró posiblemente relacionado conBetaferon, con independencia de la causalidad asignada originalmente en los informes de casos individuales.  

?alteración en una prueba de laboratorio  

amujerespremenopáusicasbhombres  

° ‘Reacción en el lugar de inyección (varios tipos)’ incluye todos los eventos adversos que ocurren en el lugar de la inyección (excepto necrosis en el lugar de la inyección), es decir, los términos siguientes: reacción en el lugar de inyección, hemorragia en el lugar de inyección, hipersensibilidad en la zona de inyección, inflamación en el lugar de inyección, tumefacción en la zona de inyección, dolor en el lugar de inyección, edema en la zona de inyección y atrofia de la zona de inyección.  

§ ‘Signos y de síntomaspseudogripalescomplejos’ indica síndromepseudogripaly/o una combinación de al menos dos eventos adversos entre fiebre, escalofríos, mialgia, malestar general, sudoración.   

  

  

Pruebas complementarias / Inmunogenicidad 75 76 77  

Como con todas las proteínas terapéuticas, existe una inmunogenicidad potencial. En los ensayos clínicos controlados se recogieron muestras de suero cada 3 meses (en el estudio de pacientes con un acontecimiento clínico único sugestivo de EM cada 6 meses) para vigilar la aparición de anticuerpos frente a Betaferon 

En los diferentes ensayos clínicos controlados de EM, entre el 23% y el 41% de los pacientes desarrollaron actividad neutralizante en suero contra el interferón beta-1b, confirmada al menos por dos títulos positivos consecutivos; de estos pacientes, entre el 43% y el 55% evolucionaron hacia un estado estable negativo de anticuerpos (basado en dos títulos negativos consecutivos) durante el período de observación posterior del estudio correspondiente.  

En el estudio en pacientes con un acontecimiento clínico único sugestivo de esclerosis múltiple se observó actividad neutralizante medida cada 6 meses en al menos una vez en el 32% (89) de los pacientes tratados con Betaferon al principio; de éstos, el 60% (53) retornó a un estado negativo, basado en la última evaluación disponible en el periodo de 5 años. El desarrollo de actividad neutralizante no se asoció a una disminución de la eficacia clínica durante el periodo del estudio de cinco años [con respecto al tiempo hasta la aparición de esclerosis múltiple clínicamente definida (EMCD), tiempo hasta la progresión confirmada en la escala EDSS y tasa de recaídas].78  

No se ha demostrado ningún efecto atenuante consistente en el resultado clínico en relación con la presencia de anticuerpos neutralizantes, entre los estudios, parámetros, diferentes métodos estadísticos y diversas definiciones de estado positivo de anticuerpos neutralizantes. No se han asociado reacciones adversas con el desarrollo de actividad neutralizante.  

La decisión de continuar o suspender el tratamiento se debe basar en todos los aspectos del estado de la enfermedad del paciente en vez de sólo en el estado de la actividad neutralizante.  

4.9 Sobredosis   

Interferón beta-1b ha sido administrado sin eventos adversos graves que comprometieran funciones vitales a pacientes adultos con cáncer, en dosis individuales de hasta 5,5 mg (176 millones de UI) por vía intravenosa, tres veces a la semana.79 80  

5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS  

5.1 Propiedades farmacodinámicas  

Grupo farmacoterapéuticoCitocinas, Interferones Código ATC: L03AB08  

Los interferones pertenecen a la familia de las citocinas, las que son proteínas naturales. Los Interferones tienen pesos moleculares comprendidos entre 15.000 y 21.000 daltons. Se han identificado tres clases principales de interferones denominados: alfa, beta y gamma. Las actividades biológicas del interferón alfa, interferón beta e interferón gamma se solapan, aunque son diferentes.81 82 Las actividades del interferón beta-1b están restringidas a la especie y, por tanto, la información farmacológica de mayor interés es la que procede de los estudios realizados sobre cultivos de células humanas o los estudios in vivo en humanos.83  

Se ha demostrado que el interferón beta-1b posee actividad antivírica e inmunorreguladora.84 Los mecanismos por los que el interferón beta-1b ejerce sus acciones en la esclerosis múltiple (EM) no están totalmente aclarados. Sin embargo, se sabe que las propiedades modificadoras de respuesta biológica de interferón beta-1b están mediadas por sus interacciones con receptores celulares específicos que se localizan en la superficie de las células humanas. La unión del interferón beta-1b a estos receptores induce la expresión de diversos productos génicos que se supone que son los mediadores de las acciones biológicas del interferón beta-1b. Algunos de estos productos han sido determinados en el suero y en fracciones celulares de sangre recogida de pacientes tratados con interferón beta-1b.85 86 El interferón beta-1b reduce la afinidad de unión y aumenta la internalización y degradación del receptor del interferón gamma.87 El interferón beta-1b también aumenta la actividad supresora de las células mononucleares de sangre periférica.88 89 90  

No se han realizado ensayos específicos acerca de la influencia de Betaferon sobre el sistema cardiovascular, aparato respiratorio ni sobre la función de órganos endocrinos.  

Datos de ensayos clínicos en EMSP y EMRR:  

Los pacientes con enfermedad secundaria progresiva que recibían Betaferon presentaron un retraso de hasta 12 meses en el tiempo hasta la progresión de la discapacidad 91 incluyendo el tiempo hasta estadios incapacitantes graves, es decir, pacientes confinados a una silla de ruedas.92 Este retraso en la discapacidad ocurrió en pacientes con o sin recaídas y en todos los niveles de discapacidad investigada (escala del estado de discapacidad ampliada [EDSS] 3-6.5).  

Los pacientes con esclerosis múltiple remitente recidivante y secundaria progresiva tratados con Betaferon mostraron una reducción de la frecuencia (30 %) y la gravedad de las  

recidivas clínicas, así como una prolongación del intervalo libre de recaídas.93 94 95 Se redujo el número de hospitalizaciones 96 97 y el uso de esteroides 98 99 por la enfermedad.   

Además, en la esclerosis múltiple remitente recidivante y en la secundaria progresiva se demostró un efecto beneficioso significativo de Betaferon en la carga de la enfermedad, medido por imágenes 100 101 102 obtenidas por resonancia magnética (IRM) potenciadas en T2, y en las nuevas lesiones activas medido por 6 IRM semanales en la EM remitente recidivante y por IRM potenciadas en T1 realzadas con medio de contraste (Gd-DTPA) mensuales (mes 1-6 y 19-24) en la EM secundaria progresiva.103 104 105 Se ha demostrado que un aumento de la carga de la enfermedad por IRM está correlacionado con un aumento de la discapacidad, medida por la EDSS.   

ImagenDatos de ensayos clínicos en pacientes con acontecimiento clínico único sugestivo de EM:78  

Este estudio constaba de dos fases, una fase controlada con placebo seguida de una fase de seguimiento planificada previamente. La fase controlada con placebo duró 2 años o hasta que el paciente desarrollara esclerosis múltiple clínicamente definida (EMCD), según lo que ocurriera primero.  

En la fase controlada con placebo, Betaferon retrasó la progresión desde el primer acontecimiento clínico hasta EMCD de forma muy significativa, clínica y estadísticamente, correspondiente a una reducción del riesgo del 47%. Un análisis post-hoc de ajuste de covariantes basales estándar reveló una reducción del riesgo en un 50%. En el periodo de dos años, se desarrolló EMCD en el 45% del grupo placebo comparado con el 28% del grupo tratado con Betaferon (estimaciones de Kaplan-Meier). Betaferon prolongó el tiempo hasta EMCD en 363 días, desde 255 días en el grupo tratado con placebo hasta 618 días en el grupo tratado con Betaferon (según los percentiles 25).  

El robusto efecto del tratamiento también se demostró por el retraso de la progresión a esclerosis múltiple según los criterios de McDonald 106 que corresponde a una reducción del riesgo de 43% y 46% en base al análisis post-hoc de ajuste de covariantes basales estándar.   

Los análisis de los subgrupos según los parámetros basales demostraron evidencia sustancial de eficacia en todos los subgrupos evaluados. Se obtuvieron efectos especialmente pronunciados en pacientes con una enfermedad menos diseminada y menos activa en el momento del primer acontecimiento, que corresponden a reducciones del riesgo para la progresión a EMCD de 55% a 60% [inicio monofocal (55%), sin realce con gadolinio (57%) o menos de 9 lesiones en T2 (60%)].  

En el estudio de pacientes con acontecimiento clínico único, los resultados comunicados en los pacientes con Betaferon, incluyendo la calidad de vida, eran comparables a los pacientes placebo.  

Después de la fase controlada con placebo, los pacientes participaron en una fase de seguimiento planificada previamente con Betaferon para evaluar los efectos del inicio precoz frente a diferido del tratamiento con Betaferon, comparando los pacientes aleatorizados inicialmente a Betaferon ("grupo de tratamiento precoz") o a placebo ("grupo de tratamiento diferido"). A los pacientes y a los investigadores se les enmascaró la asignación inicial del tratamiento. Los dos análisis planificados previamente a 3 y 5 años incluyeron datos integrados de la fase de seguimiento y la controlada con placebo de los primeros tres años y el periodo de observación completo de 5 años, respectivamente.  

El tratamiento precoz con Betaferon retrasó la progresión desde el primer acontecimiento clínico hasta EMCD de forma significativa, clínica y estadísticamente, correspondiente a una reducción del riesgo del 41% durante tres años y del 37% durante 5 años.  

A los 3 años se desarrolló EMCD en el 51% del grupo de tratamiento diferido, comparado con el 37% del grupo de tratamiento precoz (estimaciones de Kaplan-Meier). A los 5 años el 57% del grupo de tratamiento diferido y el 46% del grupo de tratamiento precoz fueron diagnosticados con EMCD. Este efecto se observó aunque la mayoría de los pacientes del grupo placebo original fueron tratados con Betaferon al menos desde el segundo año en adelante.  

A los 3 años, el tratamiento precoz con Betaferon, comparado con un inicio diferido de tratamiento, redujo el riesgo de progresión confirmada de la discapacidad en 40% (estadísticamente significativo). La progresión confirmada de la discapacidad (medida por EDSS) había ocurrido en el 24% de los pacientes en el grupo de tratamiento diferido, en comparación con el 16% de los pacientes en el grupo de tratamiento precoz.  

A 5 años, la reducción del riesgo (24%) ya no era estadísticamente significativa. La progresión de la discapacidad había ocurrido en el 29% del grupo de tratamiento diferido, en comparación con el 25% del grupo de tratamiento precoz.  

En un cuestionario que evalúa la calidad de vida relacionada con la salud y comunicada por el paciente (evaluación funcional de la EM), las puntuaciones permanecieron altas y estables durante los cinco años, no pudieron demostrarse diferencias significativas entre los dos grupos de tratamiento.  

5.2 Propiedades farmacocinéticas  

Forma 

Los niveles séricos de Betaferon se determinaron en pacientes y voluntarios mediante un bioensayo no completamente específico.107 108 Después de la administración subcutánea de la dosis recomendada de 250 microgramos de Betaferon, las concentraciones séricas de interferón beta-1b eran bajas o no detectables. Por tanto, no está disponible la información farmacocinética en pacientes con EM tratados con la dosis recomendada de Betaferon 

Después de la inyección subcutánea de 500 microgramos de Betaferon a voluntarios sanos se determinaron concentraciones máximas en suero de aproximadamente 40 UI/ml 1-8 horas después de la administración. 109 110 A partir de varios estudios con administración intravenosa de interferón beta-1b se determinaron la depuración media sérica y el tiempo de vida sérico de eliminación, en no más de 30 ml/min/kg y de 5 horas, respectivamente. 111  

Las inyecciones de Betaferon administradas en días alternos no dan lugar a elevación de la concentración sérica y la farmacocinética tampoco parece modificarse durante el tratamiento.  

Después de la administración subcutánea de 250 microgramos de Betaferon en días alternos a voluntarios sanos, los niveles de marcadores de respuesta biológica (neopterina, ß2-microglobulina y la citocina inmunosupresora, IL-10) aumentaron significativamente por encima de los niveles basales en un periodo de 6 a 12 horas después de la primera dosis de Betaferon86. Los niveles de marcadores de respuesta biológica fueron máximos entre 40 y 124 horas y permanecieron elevados por encima de los basales durante el periodo de estudio de siete días (168 horas). No se conoce la relación entre las concentraciones séricas de interferón beta-1b o las concentraciones de marcadores inducidos de respuesta biológica con el mecanismo por el que Betaferon ejerce su efecto en la EM.112  

5.3 Datos preclínicos sobre seguridad  

No se han realizado estudios de toxicidad aguda.  

Puesto que el interferón beta humano no es activo en los roedores, la evaluación del riesgo se basó en estudios de administración repetida realizados en macacos de la India.113 Se observó hipertermia transitoria, así como un aumento transitorio significativo de los linfocitos y un descenso transitorio significativo de plaquetas y neutrófilos segmentados.  

No se han realizado estudios a largo plazo. Los estudios sobre reproducción en macacos de la India revelaron toxicidad materna y una tasa aumentada de abortos.114 No se han observado malformaciones en los animales supervivientes. No se han realizado investigaciones sobre la fertilidad. No se ha observado influencia sobre el ciclo estral en monos.115  

En el único estudio de genotoxicidad (prueba de Ames) no se observó efecto mutagénico.116 117 No se han realizado estudios de carcinogenicidad 

Un ensayo de transformación celular in vitro no mostró indicios de potencial tumorigénico.118  

6. DATOS FARMACÉUTICOS   

6.1 Lista de excipientes119  

Polvo para solución inyectable:  

Albúmina humana  

Manitol120  

Disolvente para solución inyectable:  

Cloruro de sodio, agua para inyectables  

6.2 Incompatibilidades  

En ausencia de estudios de compatibilidad, este medicamento no debe mezclarse con otros medicamentos.  

6.4 Precauciones especiales de conservación   

121  

No conservar a temperatura superior a 25°C.  

No congelar.  

6.6 Instrucciones de uso/manipulación  

Reconstitución / Administración  

Después de la reconstitución, extraer 1,0 ml del vial en la jeringa para la administración de 250 microgramos de Betaferon 

Para ajustar la dosis al inicio del tratamiento extraer el volumen respectivo como se indica en la sección 4.2 Posología y método de administración.  

Retirar el vial con el adaptador del vial de la jeringa precargada antes de la inyección.  

Desechar cualquier solución inyectable no utilizada.  

Inspección antes de usar  

No use viales agrietados. Inspeccionar el producto reconstituido visualmente antes de su empleo. Desechar el producto antes de usar si contiene partículas o está coloreado. Uso de un autoinyector   

La incidencia de reacciones en el lugar de la inyección puede disminuir si se utilizan autoinyectores122 123 En el estudio fundamental en pacientes con acontecimiento  clínico único sugestivo de esclerosis múltiple se utilizó autoinyector en la mayoría de los pacientes. Las reacciones en el lugar de la inyección y la necrosis en el lugar de la inyección fueron menos frecuentemente observadas en este estudio que en los demás estudios fundamentales.  

  

CCDS 11.  

Fecha de revisión: JUL2011  

APÉNDICE 1  

Reacciones adversas observadas en los ensayos clínicos  

Las frecuencias de las reacciones adversas al medicamento (RAM)* comunicadas con Betaferon se resumen en la tabla 1.   

Tabla 1 Reacciones adversas almedicamento y anormalidades de laboratorio  

Clase de órgano o sistema  

Evento adverso o anormalidades de laboratorio  

Placebo(n=965)  

Betaferon(n=1.407)  

  

  

  

Trastornos de la sangre y del sistema linfático  

  

  

Descenso del recuento de linfocitos (< 1.500/mm3)X  

Descenso del recuento de leucocitos (< 3.000/mm3)x  

66%  

4%  

86%  

13%  

Descenso del recuento absoluto de neutrófilos (< 1.500/mm3)?  

5%  

13%  

Linfadenopatía  

3%  

6%  

  

  

  

Trastornos del sistema nervioso  

  

  

Dolor de cabeza  

43%  

50%  

Insomnio  

16%  

21%  

Incoordinación  

15%  

17%  

  

  

  

Trastornos vasculares  

  

  

Hipertensión  

4%  

6%  

  

  

  

Trastornos respiratorios, torácicos ymediastínicos  

  

  

Disnea  

3%  

6%  

  

  

  

Trastornos gastrointestinales  

  

  

Dolor abdominal  

11%  

16%  

  

  

  

Trastornoshepatobiliares  

  

  

Aumento dealaninaaminotransferasa(ALAT > 5 veces el valor basal)?  

4%  

12%  

Aumento deaspartatoaminotransferasa(ASAT > 5 veces el valor basal)?  

1%  

4%  

  

  

  

Trastornos de la piel y tejido subcutáneo  

  

  

Exantema  

15%  

21%  

Trastorno cutáneo  

8%  

10%  

  

  

  

Trastornosmusculoesqueléticosy del tejido conjuntivo  

  

  

Hipertonía  

33%  

40%  

Mialgia  

14%  

23%  

  

  

  

Trastornos renales y urinarios  

  

  

Tenesmo vesical  

8%  

11%  

  

  

  

Tabla 1 Reacciones adversas almedicamento y anormalidades de laboratorio  

Clase de órgano o sistema  

Evento adverso o anormalidades de laboratorio  

Placebo(n=965)  

Betaferon(n=1.407)  

Trastornos del aparato reproductor y de la mama  

  

  

Metrorragiaa  

7%  

9%  

Impotenciab  

6%  

8%  

  

  

  

Trastornos generales y afecciones del punto de administración  

  

  

Reacción en el lugar de la inyección (varios tipos0)  

26%  

78%  

Necrosis en el lugar de inyección  

0%  

4%  

Signos y síntomaspseudogripales(Complejo§)  

37%  

57%  

Dolor  

35%  

42%  

Dolor torácico  

6%  

9%  

Fiebre  

19%  

31%  

Escalofríos  

9%  

21%  

Edema periférico  

10%  

12%  

Malestar  

3%  

6%  

Astenia  

48%  

53%  

* Las ‘reacciones adversas al medicamento‘ se definieron en base a incidencias comparadas: cualquier evento adverso que ocurrió en los pacientes tratados conBetaferoncon una frecuencia de al menos 2% superior a la observada en el placebo se consideró posiblemente relacionado conBetaferon, con independencia de la causalidad asignada originalmente en los informes de casos individuales.  

?anormalidad de laboratorioamujerespremenopáusicasbhombres  

0 ‘Reacción en el lugar de inyección (varios tipos)’ incluye todos los eventos adversos que ocurren en el lugar de la inyección (excepto necrosis en el lugar de la inyección), es decir, los términos siguientes: reacción en el lugar de inyección, hemorragia en el lugar de inyección, hipersensibilidad en la zona de inyección, inflamación en el lugar de inyección, tumefacción en la zona de inyección, dolor en el lugar de inyección, edema en la zona de inyección y atrofia de la zona de inyección.  

§ ‘Signos y de síntomaspseudogripalescomplejos’ indica síndromepseudogripaly/o una combinación de al menos dos AA entre fiebre, escalofríos, mialgia, malestar general, sudoración.  

  

  

Reacciones adversas identificados durante la farmacovigilancia  

Las reacciones adversas al medicamento (RAM) identificadas durante la farmacovigilancia se resumen en la tabla 2.  

Tabla 2  Experiencia post comercialización  

Clase de órgano o sistema  

  

Trastornos de la sangre y del sistema linfático  

Anemia, trombocitopenia, leucopenia.  

Trastornos sistema inmunológico  

del  

Reacciones anafilácticas  

Síndrome de extravasación capilar engammapatíamonoclonal preexistente  

Trastornos endocrinos  

 

Trastorno tiroideos: Hipertiroidismo, hipotiroidismo  

Trastornos del  

metabolismo y de la nutrición  

Aumento de triglicéridos en sangre, anorexia71 72, disminución de  

peso73 74, aumento de peso  

Trastornos psiquiátricos  

Depresión, intento de suicidio, confusión, ansiedad, labilidad emocional  

Trastornos del  

sistema nervioso  

Convulsiones, mareos  

Trastornos cardiacos  

Cardiomiopatía, taquicardia, palpitaciones  

Trastornos vasculares  

Vasodilatación  

Trastornos  

respiratorios,  

torácicos ymediastínicos  

Broncoespasmo  

Trastornos gastrointestinales  

Náuseas, vómitos, pancreatitis, diarrea  

Trastornoshepatobiliares  

Aumento de bilirrubina en sangre, aumento degammaglutamiltransferasa, daño hepático (incluyendo hepatitis), insuficiencia hepática  

Trastornos de la piel y tejido subcutáneo  

Urticaria, alopecia, prurito, cambios de color en la piel  

Trastornosmusculoesqueléticos, óseos y del tejido conjuntivo  

Artralgia  

Tabla 2  Experiencia post comercialización  

Clase de órgano o sistema  

  

Trastornos del aparato reproductor y de la mama  

Trastorno menstrual, menorragia  

Trastornos generales y afecciones del  

punto de  

administración  

Sudoración  

 

  

REFERENCIAS  

  

                                                

  1. Manufacturing Formula bo0026.doc, Boehringer Ingelheim – Chiron, dated 28.04.94, Master Formula SO 054/01  

  

  1. EU: CMC expert report, RR-MS dossier. April, 1994; Part I, Vol. I: 0101-0102 US: CMC summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 3: 215 (ref. e)  

  

  1. EU: CMC expert report, RR-MS dossier. April, 1994; Part I, Vol. I: 0102, 0122 US: Product section, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 1: 107  

  

  1. EU: List of Standard Terms. Feb. 1998: 1-107 CPMP Guideline III/3593/91  

 

US: CMC summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 3: 3-216 (ref. i)  

  

  1. Master Formula MF SO054PS/01  

  

  1. EU: Clinical research report  AA24 (pivotal results), RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 6:  

1892  

US: Clinical research report  TB01-35686/35886 (pivotal results), RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 50: 58-70  

  

  1. US: Clinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 6: 069, 080-081 (ref. bb 

  

  1. EU: Clinical research report  AA24, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 6: 1925-1929 US: Clinical research report  TB01-35686/35886, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 50: 058-065  

  

  1. US: Clinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 6: 080-086 (ref. cc and dd 

  

  1. EU: Clinical research report  AA24, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 6: 1934 US: Clinical research report  TB01-35686/35886, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 50: 068  

  

  1. US: Clinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 6: 080-081, 088 (ref. hh 

  

  1. EU: Clinical research report  AA24, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 6: 1905-1906, 1918-1919  

US: Clinical research report  TB01-35686/35886, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 50: 025, 059-063  

  

  1. US: Clinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 6: 080-083 (ref. oo and pp 

  

  1. EU: Clinical research report  AE25, Type II Variation SP-MS. May, 1998; Vol. 2: 72  

US: Clinical research report  AW31, Supplemental Biologics License Application. June, 1998; Vol. 010: 084  

  

  1. EU: Clinical research report  AE25, Type II Variation SP-MS. May, 1998; Vol. 2: 73  

US: Clinical research report  AW31, Supplemental Biologics License Application. June, 1998; Vol. 010: 091  

  

  1. EU: Clinical research report  AE25, Type II Variation SP-MS. May, 1998; Vol. 2: 66-69  

US: Clinical research report  AW31, Supplemental Biologics License Application. June, 1998; Vol. 010: 082-083  

  

  1. EU: Response to Consolidated List of QuestionsJan. 1995; Part IV, Vol 7: 0094 US: n.a.  

  

  1. EU: Clinical research report  AA24, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 6 US: Clinical research report  TB01-35686/35886, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 50  

  

  1. US: Clinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 6: 114 (ref. nnnn 

  

  1. EU: Clinical research report  AA25, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 8: 2502-2513  

US: Clinical research report  TB01-3103/3104 (3-year data, reported April 1993)  

  

  1. EU: Clinical research report  AE25, Type II Variation SP-MS. May 1998; Vol. 2  

US: Clinical research report  AW31, Supplemental Biologics License Application. June, 1998; Vol. 010  

  

  1. Knappertz V. Justification document Retrospective analysis of treatment of children and adolescents with relapsing forms of multiple sclerosisdated 31 March 2009  

  

  1. EU: Clinical expert report, RR-MS dossier. April, 1994; Part I, Vol. 3: 0393, 0398 US: Clinical research report  TB01-3103/3104 (3-year data, reported April 1993)  

  

  1. EU: Clinical research report  AA25, 3-year data, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 8: 2524-2525  

  

  1. EU: Clinical research report  AE25, Type II Variation SP-MS. May 1998; Vol. 2: 100-106  

US: Clinical research report  AW31, Supplemental Biologics License Application. June, 1998; Vol. 010: 108  

  

  1. EU: Clinical research report  AA25, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 8: 2524-2525 US: Clinical research report  TB01-3103/3104 (3-year data, reported April 1993)  

  

  1. EU: Clinical research report  AA25, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 8: 2518-2520 US: Clinical research report  TB01-35686/35886, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 50: 083-085  

  

  1. EU: Third PSUR, supplementApril, 1997: 4-7  

US: Clinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 6: 101-102 (ref. ddd 

  

  1. EU: Clinical research report  AA25, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 8: 2518-2520 US: Clinical research report  TB01-35686/35886, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 50: 083-085  

  

  1. EU: Third PSUR, supplementApril, 1997  

US: Clinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 6: 101-102 (ref. ccc)  

  

  1. EU: Third PSUR, supplementApril, 1997  

US: Clinical research report  TB01-35686/35886, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 50: 085-087  

  

  1. EU: Clinical research report  AE25: 109-110  

US: Clinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 6: 101-102 (ref. ddd 

  

  1. Kluczka A. Justification document Special warnings and precautionsCardiac disorders / Update of the wordingdated 31 March 2009  

  

  1. EU: Fourth PSUR. Sept. 1997; p. 22 US: Fourth PSUR. Sept. 1997: 22  

  

  1. EU: Second Annual Reassessment Report. Nov. 1997: 24-25  

  

  1. Eighth PSUR. July. 2000, p. 132  

  

  1. EU: Neutralizing antibodies to Interferon beta-1b. Summary of reported data and results from the double blind placebo controlled study in secondary progressive Multiple Sclerosis (Study 93079, October 28,1998) and Appendix 7.1.A, Table 2.2. (Seroconversion rate 

  

  1. EU: Clinical Research Reports  

EU/1/95/003/001  

EU/1/95/003/002  

EU/1/95/003/003  

EU/1/95/003/004  

(September 15, 2000)  

  

Neutralizing antibodies to Interferon beta-1b  

Summary of previously reported data and results from the European open-label follow-up study  

(Study 97045) and from the North American double-blind placebo-controlled study (Study BL01- 

  1. in secondary progressive Multiple Sclerosis (September 15, 2000) and Appendix 6.2.1.2, Table 7 (Seroconversion rate 

  

  1. EU: Fourth PSUR. Sept. 1997: 14, Second Annual Reassessment Report. Nov. 1997 US: Fourth PSUR. Sept. 1997: 14  

  

  1. EU: Clinical research report  AA25, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 8: 2627-2641 US: Clinical research report  TB01-3103/3104 (3-year data, reported April 1993)  

  

  1. EU: Clinical research report  AA25, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 8: 2515-2516 US: Clinical research report  TB01-3103/3104 (3-year data, reported April 1993)  

  

  1. US: Clinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 6: 100 (ref. vvv 

  

  1. EU: Second PSUR. Sept. 1996: 22  

  

  1. Second PSUR. Sept. 1996: 18-19  

  

  1. Second PSUR. Type II Variation. Sept. 1996: 22  

  

  1. EU: Clinical research report  AA25, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 8: 2499-2500 US: Clinical research report  TB01-35686/35886, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 50:  055-057 (ref.  

eee 

  

  1. EU: Response to Consolidated List of QuestionsJan. 1995; Part IV, Vol. 7: 0036-0039  

  

  1. EU: Clinical research report  AA25, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 8: 2518-2520 US: Clinical research report  TB01-35686/35886, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 50, 083-85  

  

  1. US: Clinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 6: 101-102 (ref. ccc)  

  

  1. EU: Clinical research report  AA25, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 8: 2524-2527  

US: Clinical research report  TB01-35686/35886, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 50: 093-094  

  

  1. US: Clinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 6: 098 (ref. iii)  

  

  1. Adverse events not otherwise flagged are derived from the RR-MS data  

  

  1. Third PSUR, supplementApril, 1997: 4-7  

  

  1. Second Annual Reassessment Report. Nov. 1997: 24  

  

  1. EU: Fifth PSUR. March, 1998: 27-31, Type II VariationMay, 1998 US: Fifth PSUR. March, 1998: 27-31  

  

  1. Third PSUR. April, 1997: 14  

  

  1. EU: Clinical research report  AA24, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 6: 1942-1943  

US: Clinical research report  TB01-35686/35886, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 50: 079-080  

  1. EU: Clinical research report  AE25, Type II Variation SP-MS. May, 1998: 94-95 US: Clinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 6: 099 (ref. qqq 

  

  1. Third PSUR, supplementApril, 1997: 1-4  

  

  1. EU: Clinical research report  AE25, Type II Variation SP-MS. May, 1998: 96-97  

US: Clinical research report  AW31, Supplemental Biologics License Application. June, 1998; Vol. 010: 103  

  

  1. 7th PSUR, chapter 10  

  

  1. EU: Clinical research report  AA25, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol.8: 2514-2527 US: Clinical research report  TB01-35686/35886, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 50: 077-78  

  

  1. US: Clinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 6: 100 (ref. sss 

  

  1. EU: Clinical research report  AE27, TSR in Type II Variation SP-MS. May, 1998; Vol. 1: 113-116 US: Sixth PSUR. Nov., 1998: 47  

  

  1. EU: Sixth PSUR. Nov. 1998, submitted with Third Annual Reassessment Report. p. 47  

  

  1. EU: Clinical research report  AE25, Type II Variation SP-MS. May, 1998: 96  

US: Clinical research report  AW31, Supplemental Biologics License Application. June, 1998; Vol. 010: 107-108  

  

  1. Third PSUR. April, 1997: 17  

  

  1. Detering E. Justification document Undesirable effects - Update of the sectiondated 31 March 2009  

  

  1. Walther EU; Hohlfeld R: Multiple sclerosisSide effects of interferon beta therapy and their management Neurology 53: 1622-1627, 1999  

  

  1. Galetta SL; Markowitz C: US FDA-approved disease-modifying treatments for multiple sclerosisreview of adverse effect profiles. CNS Drugs 19 (3): 239-52, 2005  

  

  1. Terranova R, Luca S:  Preliminary Results of Beta-Interferon Treatment in the Elderly.  Controlled Clinical Trials 17,2: 123-129 (1996)  

  

  1. Buraglio M, TrinchardLugan I, Munafo A et al:  Recombinant human interferon-beta-1a (Rebif) vs Recombinant Interferon-beta-1b (Betaseron) in Healthy Volunteers.  Clinical Drug Investigation 18, 1: 27-34 (1999)  

  

  1. Taus C, Viti B, De Dominicis L, et al:  IFNbeta tolerance in the therapy of multiple sclerosis.  Rivista di Neurobiologia 43, 5: 379-384 (1997)  

  

  1. Eriksen E, Haugstad R, Aarseth J H, et al:  Interferon-beta treatment in multiple sclerosisPatients’ experience in the first 100 patients. Acta Neurologica Scandinavica 107, 6: 429-430 (2003)  

  

  1. Neutralizing antibodies to Interferon beta-1b. Summary of reported data and results from the double blind placebo controlled study in secondary progressive Multiple Sclerosis (Study 93079, October 28,1998) and Appendix 7.1.A, Table 2.2. (Seroconversion rate 

  

  1. Clinical Research Reports   

EU/1/95/003/001  

EU/1/95/003/002  

EU/1/95/003/003  

EU/1/95/003/004  

(September 15, 2000)  

  

Neutralizing antibodies to Interferon beta-1b  

Summary of previously reported data and results from the European open-label follow-up study  

(Study 97045) and from the North American double-blind placebo-controlled study (Study BL01- 

  1. in secondary progressive Multiple Sclerosis (September 15, 2000) and Appendix 6.2.1.2, Table 7 (Seroconversion rate 

  

  1. Metzig C. Justification document Investigations / Immunogenicity (Neutralizing antibodies) / Update of the informationdated 31 March 2009  

  

  1. Metzig C. Justification document Clinical trial data for patients with a single clinical event suggestive of MS (BENEFIT 5 year results / Integrated analysis of Study 304747 and 305207) / Update of the informationdated 31 March 2009  

  

  1. EU: Clinical research report  CSC 7984, RR-MS dossier. April, 1994; Part I, Vol. 3: 0461, 0505-0506  

US: Clinical research report  CSC 7984, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 94: 002-153  

  

  1. US: Clinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 9: 122 (ref. mmmm 

  

  1. EU: Clanet M, Blancer A, Calvas P et al. Interferons and multiple sclerosisBiomed Pharmacother 1989; 43: 355-360  

US: Preclinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 4: 094 (ref. j)  

  

  1. EU: RR-MS dossier. April, 1994; Part I, Vol. 1: 0219-0233 and Part III, Vol. 7: 1929  

  

  1. EU: CMC expert report, RR-MS dossier. April, 1994; Part I, Vol. 1: 0233 US: Preclinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 4:  013, 033 (ref. l)  

  

  1. EU: Creasey et al. Preclinical investigations: in vitro biological characterizationOb-IND 1846.  

1988; V123-138, Mark D et al. Proc Int Symp InterferonKosida T (ed.) Japan 1984;167-172, RR- 

MS dossier. April, 1994; Part III, Vol. 7: 1869-1890  

US: Pharmacokinetics summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 5:  057-058, 273-292 (ref. p) (Goldstein D, Sielaff KM, Storer RR et al. Human Biologic Response Modification by Interferon in the Absence of Measurable Serum Concentrations: A Comparative Trial of Subcutaneous and Intravenous Interferon-ß serine. J Nat Cancer Inst 1989; 81:1061-1068)  

  

  1. EU: Bryan GT et al. Clincal research report  TB01-06-1049  

US: Preclinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 4:  095-096 (ref. m)  

  

  1. Williams GJ, Witt PL. Comparative study of the pharmacodynamic and pharmacologic effects of Betaseron and Avonex. J Interferon Cytokine Res 1998; 18/11: 967-975  

  

  1. EU: Panitch HS. Interferons in multiple sclerosis. A review of the evidenceDrugs 1992; 44/6: 946-962, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 13: 4507-4523  

US: Preclinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 4: 013-015, 028-031 (ref. s) (Sadovnik  

AD, Eisen K, Ebers GC et al. Cause of death in patients attending multiple sclerosis clinicsNeurol 1991;41: 1193-96)  

  

  1. EU: Noronha A, Toscas A, Jensen MA. Interferon Beta Augments Suppressor Cell Function in Multiple Sclerosis. Ann Neurol 1990; 27/2: 207-210, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 13:  

4524-4527  

US: Goldstein D, Sielaff KM, Storer RR et al. Human Biologic Response Modification by  

Interferon in the Absence of Measurable Serum Concentrations: A Comparative Trial of  

Subcutaneous and Intravenous Interferon-ß serine. J Nat Cancer Inst 1989; 81:1061-1068  

  

  1. US: Noronha A, Toscas A, Jensen MA. Interferon Beta Augments Suppressor Cell Function in Multiple Sclerosis. Ann Neurol 1990; 27/2: 207-210, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 13: 4524-4527  

  

  1. Preclinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 4: 013-015, 028-031 (ref. r)  

  

  1. EU: Clinical research report  AE25, Type II Variation SP-MS. May, 1998; Vol. 2: 66-69  

US: Clinical research report  AW31, Supplemental Biologics License Application. June, 1998; Vol. 010: 083  

  

  1. EU: Clinical research report  AE25, Type II Variation SP-MS. May, 1998; Vol. 2: 69-71  

US: Clinical research report  AW31, Supplemental Biologics License Application. June, 1998; Vol. 010: 084-085  

  

  1. EU: Clinical research report  AA24, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 6: 1931-1933  

US: Clinical research report  TB01-35686/35886, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 50: 066-067  

  

  1. EU: Clinical research report  AE25, Type II Variation SP-MS. May, 1998; Vol. 2: 72-73 US: Clinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 6: 080-081, 085-086 (ref. gg 

  

  1. US: Clinical research report  AW31, Supplemental Biologics License Application. June, 1998; Vol. 010: 086-094  

  

  1. EU: Clinical research report  AA24, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 6: 1949 US: Clinical research report  TB01-35686/35886, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 50: 91  

  

  1. EU: Clinical research report  AE25, Type II Variation SP-MS. May, 1998; Vol. 2: 80  

  

  1. EU: Clinical research report  AA24, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 6: 1923-1924 US: Clinical research report  TB01-35686/35886, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 50: 56-57  

  

  1. EU: Clinical research report  AE25, Type II Variation SP-MS. May 1998; Vol. 2: 80  

US: Clinical research report  AW31, Supplemental Biologics License Application. June, 1998; Vol. 010: 094  

  

  1. EU: Clinical research report  AA24, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 6: 1936-1939 US: Clinical research report  TB01-35686/35886, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 50: 071-073  

    

  1. EU: Clinical research report  AY76 (supplemental SP-MS dataset), Third Annual Reassessment  

Report. Nov. 1998; Vol. 3: 63-66  

US: Clinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 6: 080-081, 090 (ref. ii)  

  

  1. US: Clinical research report  AW31, Supplemental Biologics License Application. June, 1998; Vol. 010: 084-085  

  

  1. EU: Clinical research report  AA24, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 6: 1962-1965 US: Clinical research report  TB01-35686/35886, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 50: 074  

  

  1. EU: Clinical research report  AY76, Third Annual Reassessment Report. Nov. 1998; Vol. 3: 63-66 US: Clinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 6: 091 (ref. jj 

  

  1. US: Clinical research report  AW31, Supplemental Biologics License Application. June, 1998;Vol. 010: 085-086  

  

  1. McDonald et al., Recommended diagnostic criteria for MS. Guidelines for the international panel of the diagnosis of MS. Ann Neurol, 2001; 50: 121-127  

  1. EU: Goldstein D, Sielaff KM, Storer RR et al. Human Biologic Response Modification by  

Interferon in the Absence of Measurable Serum Concentrations: A Comparative Trial of Subcutaneous and Intravenous Interferon-ß serine. J Nat Cancer Inst 1989; 81:1061-1068, RR-MS dossier. April, 1994; Part IV, Vol. 13: 4528-4535  

US: Goldstein D, Sielaff KM, Storer RR et al. Human Biologic Response Modification by  

Interferon in the Absence of Measurable Serum Concentrations: A Comparative Trial of  

Subcutaneous and Intravenous Interferon-ß serine. J Nat Cancer Inst 1989; 81:1061-1068  

  

  1. US: Pharmacokinetics summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 5: 057-058, 273-292 (ref. p)  

  

  1. EU: Clinical research report  TB01-1102, TSR in RR-MS dossier. April, 1994; Part I, Vol. 3: 0415-0416  

US: Clinical research report  TB01-1102, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 37: 002-157  

  

  1. US: Pharmacokinetics summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 5: 029-030, 043, 140-143  

  

  1. EU: Pharmacokinetic reportsTSRs in RR-MS dossier. April, 1994; Part I, Vol. 3: 0412-0422 US: Pharmacokinetics summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 5: 028-029, 042-049, 050-051, 139-172 (ref. y)  

  

  1. EU: Clinical research report  AG86  

  

  1. EU: Nonclinical research report  TBT01-22/23, RR-MS dossier. April, 1994; Part III, Vol. 2: 0253-0544  

US: Nonclinical research report  TBT01-22/23, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 27: 061  

  

  1. EU: Nonclinical research report  TBP01-30/31, RR-MS dossier. April, 1994; Part III, Vol. 3: 0741-0884  

US: Nonclinical research report  TBP01-30/31, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 33: 255-288  

  1. EU: Nonclinical research report  TBP01-32, RR-MS dossier. April, 1994; Part III, Vol. 3: 0546-739 US: Nonclinical research report  TBP01-32, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 33: 289-315  

  

  1. EU: Nonclinical research report  TBT01-28, RR-MS dossier. April, 1994; Part III, Vol. 3: 0886-928 US: Nonclinical research report  TBT01-28, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 30: 002-043  

  

  1. US: Preclinical summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 4: 020, 055, 067, 181-183 (ref. ggg 

  

  1. EU: Nonclinical research report  TBT01-29, RR-MS dossier. April, 1994; Part III, Vol. 3: 0930-951 US: Nonclinical research report  TBT01-29, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 30: 044-064  

  

  1. Master Formula SO 054/01  

  

  1. EU: EU-Variation 30.05.00, Change of excipient and appendix  

  

  1. EU: CMC expert report, RR-MS dossier. April, 1994; Part I, Vol. 1: 0167 US: CMC summary, RR-MS PLA. May, 1992; Vol. 3: 178, 188-208 (ref.uuuu 

  

  1. Houari Y, Brochet B, Grau G, Epicur Study GroupReduction of injection site reactions of MS patients newly started on Betaferon((R)) therapy with the Betaject((R)) and Betaject((R)) Light autoinjectorsMultiple Sclerosis 10 Suppl 2: S252 (2004), Abstract No P617  

  

  1. Carlo Tornatore & Denise Bartlett, J Neurol 2002; 249 (Suppl 1):I-205. P814


Correo: medicaleditores@gmail.com
Web: http://www.digitalpharma.cl
Teléfono: 76175009